墨鼠 CAD · 专注 CAD 图纸翻译
常见问题
使用前最常问的版本、语言、积分与数据问题。
支持哪些 CAD 版本?▾
支持 Windows 64 位上的 AutoCAD 2018–2027、中望 CAD 2024–2026、浩辰 CAD 2025–2027。具体已验证版本和正式可用范围以发布包的兼容性说明为准。
中望 CAD、浩辰 CAD 能用吗?▾
能用。v2.0.0 起已正式支持 Windows 64 位中望 CAD 2024–2026 与浩辰 CAD 2025–2027,由统一安装包自动识别并安装。
可以选择哪些翻译语言?▾
插件提供多种目标语言选项,源语言可自动识别。不同语言和图纸的译文效果、字体显示与排版可能不同,重要图纸请先试用并人工核对。
怎么购买积分?▾
积分已开放充值,可在 CAD 插件内查看档位、确认订单并完成充值。
PDF 转 CAD 有什么限制?▾
PDF 导入功能可把 PDF 图页导入 CAD。扫描图片和转曲文字不会自动变成可编辑文字;导入结果需要检查和整理。
天正文字和线条字能处理吗?▾
线条字识别尚未进入当前公开产品包;天正特殊文字的适配范围以正式发布说明为准。
图纸文字很多,会扣很多积分吗?▾
每次报价独立计费,同一单相同原文只计一次。标准价每 100 字 1 积分;阶梯优惠为前 3000 字每 100 字 1 积分,3001–20000 字每 1000 字 1 积分,超过 20000 字每 5000 字 1 积分;各段向上取整。文件夹批量每批最多 100 个 DWG、合计有效字符约 200 万;同一账号同时只跑 1 个批量,后续排队。提交时先冻结报价积分,按实际写回结算并退还多余积分。
翻译失败会扣积分吗?▾
任务确认失败时不计翻译积分。网络中断或提示“结算待核查”时,请保留任务号并核对任务和流水,勿重复提交。
翻译后的文字能直接改吗?▾
译文写回 CAD 后仍可编辑。重要图纸交付前请核对文字内容和排版。
一个账号能在几台电脑上用?▾
账号绑定手机号,积分跟随账号。具体同时在线规则以账号说明为准。
图纸里的哪些内容会发送出去?▾
云翻译会通过 HTTPS 将您选中的文字和必要任务信息发送至墨鼠服务端及翻译服务,不上传整份 DWG 文件。文字本身也可能包含项目信息,请先确认项目允许这样处理。
翻译后还需要人工检查吗?▾
重要图纸建议核对专业术语、材料牌号、尺寸单位及排版后再交付。