图纸是企业的命脉，安全先行。

传统在线翻译工具要求用户将整张 DWG 文件上传至云端服务器进行全图解析，这在工程设计行业存在极高的泄密隐患。墨鼠采用端侧本地遍历提取：插件仅在客户端遍历用户实际框选的文字图元，提取必要的文本字符串后发送翻译。所有三维几何、装配配合、坐标位置及非文字图元完全保留在本地内存，绝不触网传输。

客户端与云端 API 交互的网络流量采用 HTTPS / TLS 加密通道，保护数据在传输过程中的通信安全。

第三方 AI 服务的 API Key 隔离于服务端环境变量托管，客户端不包含明文密钥，协助降低密钥泄露风险。

用户或企业录入的专有机械零部件术语库严格绑定于其专属账号空间，数据库行级权限隔离，任何租户的术语资产绝不会被其他账号检索或外溢。